CBAM de la UE y arandelas de acero inoxidable: lo que los importadores necesitan saber (2026)
El Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono (CBAM) de la UE entró en su fase definitiva, con carácter financieramente vinculante, el 1 de enero de 2026. Si usted es un distribuidor, comprador OEM o responsable de compras con sede en la UE que importa arandelas de acero inoxidable desde fuera de la UE, es probable que ya se esté preguntando: ¿se aplica el CBAM a nuestras compras de fijaciones y qué debe facilitar nuestro proveedor? Esta guía ofrece una respuesta cuidadosa y basada en hechos, incluidas las partes que aún están pendientes.
Punto clave de partida: El CBAM es un mecanismo de importación de la UE — la obligación recae sobre el importador de la UE, no sobre el fabricante no perteneciente a la UE. Pero los importadores de la UE necesitan datos de emisiones incorporadas de sus proveedores, razón por la que esta regulación afecta a su relación en la cadena de suministro.
1. Qué es el CBAM
El CBAM — Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono, introducido mediante el Reglamento UE 2023/956 — establece un precio del carbono sobre las emisiones de gases de efecto invernadero incorporadas en determinados bienes de uso intensivo en carbono importados a la UE. Su finalidad es evitar la «fuga de carbono»: el riesgo de que los fabricantes de la UE, sujetos al Sistema de Comercio de Emisiones de la UE (EU ETS), sean socavados por importaciones procedentes de países con regímenes de fijación de precios del carbono menos estrictos. En la práctica, el CBAM extiende un coste de carbono a los bienes importados comparable al que un productor de la UE pagaría en el marco del ETS.
El CBAM no es una certificación de fábrica, una norma ISO ni una aprobación de producto — es una obligación reglamentaria de importación que los importadores de la UE deben cumplir. Un fabricante no perteneciente a la UE no puede obtener la «certificación CBAM»; el mecanismo está diseñado para operar a través del importador de la UE, que es quien responde ante las autoridades aduaneras de la UE.
Los sectores inicialmente cubiertos por el CBAM son: cemento, hierro y acero, aluminio, fertilizantes, electricidad e hidrógeno.
2. El calendario del CBAM: de la declaración al pago
| Fase | Periodo | Obligación para los importadores de la UE |
|---|---|---|
| Transitoria (solo declaración) | 1 oct 2023 – 31 dic 2025 | Declaración trimestral de las emisiones incorporadas en los bienes cubiertos — no se exige la compra de certificados CBAM. Los importadores debían declarar pero no afrontaban ningún pago por carbono. |
| Definitiva (obligaciones plenas) | 1 ene 2026 en adelante | Los importadores de la UE deben estar registrados como declarantes CBAM autorizados, presentar declaraciones CBAM anuales que cubran las emisiones incorporadas y adquirir y entregar certificados CBAM proporcionales al carbono incorporado en sus importaciones. La exposición financiera es efectiva a partir de ahora. |
| Simplificación Omnibus | En vigor desde el 20 oct 2025 | Se introdujo una exención de minimis de 50 toneladas de masa neta acumulada, que libera a la gran mayoría de los importadores más pequeños de la UE de las obligaciones del CBAM mientras sigue cubriendo la mayor parte de las emisiones incorporadas. Véase la Sección 4. |
Nota: las normas del CBAM siguen evolucionando. La Comisión Europea ha publicado reglamentos de ejecución y orientaciones; los importadores deben hacer seguimiento del registro oficial del CBAM y consultar con un asesor aduanero o regulatorio para obtener actualizaciones aplicables a su situación específica.
3. ¿Están las arandelas de acero inoxidable (CN 7318) en el ámbito de aplicación?
Esta es la pregunta comercialmente más crítica para los compradores de arandelas — y exige una respuesta precisa y matizada.
Las arandelas de acero inoxidable se clasifican bajo CN 7318 (el código de la Nomenclatura Combinada correspondiente a tornillos, pernos, tuercas, tirafondos, ganchos roscados, remaches, pasadores, pasadores de chaveta, arandelas y artículos similares, de hierro o acero). CN 7318 es un producto de acero de corriente descendente — es un artículo fabricado terminado o semiacabado, no acero en bruto ni un producto semiacabado de acero.
Lo que está actualmente en el ámbito de aplicación
El Anexo I del CBAM — la lista definitiva de códigos NC sujetos al CBAM — cubre actualmente el hierro y el acero en sus formas primarias y semiacabadas (incluidos códigos específicos de los capítulos NC 72 y 73 que abarcan, por ejemplo, productos planos laminados, barras, varillas y determinados productos de acero procesados). Los insumos de acero de corriente ascendente para la fabricación de arandelas están, por tanto, cubiertos cuando se importan directamente.
La situación del CN 7318 a mediados de 2026
Pendiente — verifique el estado actual del Anexo I. Los productos de fijación de corriente descendente bajo CN 7318, incluidas las arandelas de acero inoxidable, entran en el ámbito del CBAM únicamente cuando el Anexo I se modifica formalmente para incluir esos códigos NC. La Comisión Europea ha señalado su intención de extender el CBAM a los productos de hierro y acero de corriente descendente — incluyendo las fijaciones CN 7318 — como parte de una fase futura del Reglamento. Sin embargo, a mediados de 2026, los compradores e importadores deben confirmar si CN 7318 ha sido formalmente añadido al Anexo I antes de asumir que la responsabilidad CBAM se aplica a las importaciones de arandelas. No trate la intención declarada de la Comisión como una obligación jurídica actual — el proceso formal de modificación debe completarse para que la ampliación del ámbito de aplicación entre en vigor.
En términos prácticos, esto significa:
- Si CN 7318 ya ha sido añadido al Anexo I en el momento en que usted lea esto, las importaciones de arandelas están sujetas al CBAM y se aplican las obligaciones de la Sección 5.
- Si la modificación sigue pendiente, las importaciones de arandelas no tienen aún responsabilidad directa — pero es prudente comenzar a recopilar los datos del proveedor descritos a continuación en anticipación, porque la extensión, si se lleva a cabo, requerirá información histórica y actual sobre las emisiones incorporadas.
- En cualquier caso, confirme la lista actual del Anexo I con un asesor de aduanas o a través del portal oficial CBAM de la Comisión Europea.
4. La franquicia de minimis de 50 toneladas — la mayoría de los importadores más pequeños están exentos
Uno de los cambios prácticos más significativos introducidos por el paquete de simplificación Omnibus (en vigor desde el 20 de octubre de 2025) es una exención de minimis basada en la masa neta acumulada. La norma establece:
- Un importador de la UE que introduzca 50 toneladas o menos de bienes cubiertos por el CBAM (masa neta acumulada en todos los códigos NC cubiertos) en la UE en un año natural está exento de las obligaciones de declaración y entrega de certificados del CBAM.
- Si un importador supera el umbral de 50 toneladas, todas sus importaciones cubiertas por el CBAM de ese año están en el ámbito de aplicación — no solo la cantidad que supere las 50 toneladas. El umbral es binario: por debajo, ninguna obligación; por encima, todo queda cubierto.
- El hidrógeno y la electricidad quedan excluidos de esta exención de minimis.
- La Comisión Europea estimó que esta exención abarca aproximadamente el 90 % de los importadores de la UE en número, al tiempo que sigue cubriendo alrededor del 99 % de las emisiones incorporadas — porque los importadores exentos son colectivamente pequeños en volumen.
Para los compradores de arandelas y fijaciones de la UE, esta exención es prácticamente relevante. Un distribuidor o comprador OEM que importe decenas de miles de cajas de arandelas planas M8 al año puede seguir estando muy por debajo de las 50 toneladas netas de arandelas — una tonelada métrica equivale a 1.000 kg, y 50 toneladas métricas de arandelas de acero inoxidable representa un volumen considerable. Sin embargo, los compradores que consolidan diversas líneas de productos de acero, o que importan arandelas en volúmenes muy elevados, deben calcular su tonelaje total de bienes cubiertos por el CBAM en lugar de dar por supuesta la exención.
5. Quién declara y quién paga: importador frente a proveedor
| Obligación | Importador de la UE (declarante CBAM autorizado) | Fabricante no perteneciente a la UE (p. ej. HUIHUI) |
|---|---|---|
| Registrarse como declarante CBAM | Sí — obligatorio antes de importar bienes cubiertos | No — sin registro CBAM directo |
| Presentar la declaración CBAM anual | Sí — que cubra las emisiones incorporadas de todas las importaciones cubiertas que superen el umbral de minimis | No |
| Adquirir y entregar certificados CBAM | Sí — proporcional a las emisiones incorporadas declaradas | No — el coste del carbono lo asume el importador |
| Proporcionar datos de emisiones incorporadas | Debe obtener estos datos para la declaración | Sí — el fabricante debe suministrar la información de emisiones del producto/instalación que necesita el importador |
| Proporcionar documentación de material (MTC, trazabilidad de grado) | Puede conservar para auditorías | Sí — los certificados de ensayo de material y los registros de grado apoyan tanto los datos del CBAM como el cumplimiento general de la cadena de suministro |
La consecuencia práctica es que la carga financiera y regulatoria del CBAM recae íntegramente sobre el importador de la UE. El fabricante no perteneciente a la UE no tiene ninguna obligación de pago directa en virtud del CBAM. Pero como la declaración del importador debe basarse en datos reales de emisiones incorporadas de los bienes, y esos datos se originan en la instalación de producción, una cadena de suministro conforme requiere que el fabricante pueda proporcionarlos. Un importador de la UE que no pueda obtener datos creíbles de emisiones incorporadas de su proveedor podría verse obligado a utilizar los valores por defecto establecidos por la Comisión Europea — que normalmente se fijan de forma conservadoramente alta y pueden resultar en un mayor coste de certificados del que justificarían las emisiones reales.
6. Qué datos solicitar a su proveedor
Si sus importaciones cubiertas por el CBAM superan el umbral de minimis de 50 toneladas (o cuando/si CN 7318 es formalmente incluido en el ámbito de aplicación), la declaración CBAM requiere datos de emisiones incorporadas en un formato específico. Al dirigirse a su proveedor de arandelas de acero inoxidable, solicite lo siguiente:
Documentación de la ruta de producción
Si el acero se produjo mediante horno de arco eléctrico (EAF) utilizando chatarra reciclada o mediante alto horno / horno de oxígeno básico (BOF) a partir de mineral virgen. Esta distinción es fundamental para el cálculo del carbono incorporado: el acero producido por la ruta EAF, que es el método de producción dominante para el inoxidable, tiene típicamente una huella de carbono incorporado sustancialmente inferior a la del acero producido por la ruta BOF, porque el EAF utiliza principalmente electricidad en lugar de carbón de coque. Sin embargo, la cifra real depende de la intensidad de carbono de la red eléctrica en la instalación de producción.
Datos de emisiones incorporadas o huella de carbono del producto
Emisiones de gases de efecto invernadero incorporadas a nivel de producto o de instalación, expresadas en toneladas de CO2 equivalente por tonelada de producto, que cubran tanto las emisiones directas del proceso de producción como, cuando corresponda, las indirectas del consumo de electricidad. Si el fabricante dispone de una huella de carbono de producto (PCF) o una evaluación del ciclo de vida (LCA) verificada por terceros, esa documentación es preferible a una autodeclaración no verificada. La metodología de cálculo exacta exigida para el CBAM está especificada en los reglamentos de ejecución de la UE pertinentes — asegúrese de que los datos que recibe cumplen esos requisitos.
Registros de trazabilidad del material
Certificados de ensayo de material (MTC) EN 10204 3.1 que relacionen cada entrega con la colada de acero, incluidos el grado, la composición y los registros de producción. Aunque los MTC no son en sí mismos un dato de entrada del CBAM, establecen la cadena de custodia documentada y la identidad del material que respalda tanto la credibilidad de los datos del CBAM como el cumplimiento general de la importación. Consulte nuestra guía relacionada sobre qué es un MTC y qué contiene.
7. Cómo apoya HUIHUI a los clientes de la UE en materia de CBAM
HUIHUI fabrica arandelas de acero inoxidable 304, 316 y 316L según normas DIN y ASME en el clúster de fijaciones de Jiaxing. Nuestro sistema de calidad ISO 9001:2015 cubre una producción documentada y trazable desde la bobina de entrada hasta el envío final. En cuanto a la documentación relevante para el CBAM, esto es lo que podemos proporcionar y cómo solicitarlo:
- Certificados de ensayo de material EN 10204 3.1 — que relacionan el número de colada, la composición química y las propiedades mecánicas para pedidos de 304, 316 y 316L. Especifíquelo en la fase de solicitud de oferta (RFQ) o de orden de compra.
- Trazabilidad de grado y colada — registros de producción e inspección de entrada que vinculan las arandelas entregadas con la colada de bobina y el certificado de laminación.
- Información sobre la ruta de producción — documentación de la ruta siderúrgica utilizada para la materia prima (EAF frente a BOF) según disponibilidad de nuestros proveedores de material.
- Datos de emisiones incorporadas / huella de carbono del producto — a petición, trabajaremos para suministrar la información de emisiones incorporadas que los importadores necesitan para sus declaraciones CBAM, en un formato coherente con los requisitos del reglamento de ejecución de la UE. A medida que el CBAM se extiende a los productos de corriente descendente, este es un área en la que los estándares de documentación de la cadena de suministro están desarrollándose activamente.
Una nota sobre el acero inoxidable y el carbono incorporado: el acero inoxidable se produce habitualmente mediante la ruta EAF utilizando materia prima de contenido reciclado, lo que puede dar lugar a una cifra de carbono incorporado inferior en comparación con el acero de horno de oxígeno básico de primera fusión. No podemos indicar una cifra específica aquí — los valores reales de carbono incorporado dependen de datos documentados del laminador concreto y de la intensidad de carbono de la red — pero esta ventaja de la ruta de producción merece explorarse con su proveedor y tenerse en cuenta en su análisis del CBAM.
Preguntas frecuentes
¿Están ya sujetas las arandelas de acero inoxidable (CN 7318) a los cargos del CBAM en 2026?
No de forma concluyente, a mediados de 2026. El actual Anexo I del CBAM abarca el hierro y el acero de forma general, pero los productos de fijación de corriente descendente bajo CN 7318 — incluidas las arandelas — solo entran en el ámbito de aplicación cuando el Anexo I del Reglamento se modifica formalmente para incluir ese código NC. La Comisión Europea ha señalado su intención de extender el CBAM a los productos de acero de corriente descendente, como el CN 7318, pero el proceso formal de modificación debe completarse antes de que esa obligación entre en vigor. Los importadores de la UE de arandelas y fijaciones deben verificar el estado actual del Anexo I con un asesor de aduanas o directamente con su autoridad nacional competente antes de asumir que la responsabilidad CBAM es aplicable o no a sus envíos.
¿Quién es responsable de la declaración CBAM y del pago de los certificados CBAM: el importador de la UE o el fabricante chino?
El importador de la UE es el responsable. En el marco del CBAM, es el declarante CBAM autorizado — la entidad con sede en la UE que importa las mercancías — quien debe registrarse, presentar la declaración CBAM anual y adquirir y entregar los certificados CBAM que cubran las emisiones incorporadas de los bienes importados. El fabricante no perteneciente a la UE (como HUIHUI) no tiene ninguna obligación directa en virtud del CBAM. Sin embargo, el importador necesita los datos de emisiones incorporadas de los bienes para realizar su declaración, y esos datos deben provenir del fabricante. Por tanto, aunque la carga financiera y regulatoria recae sobre el importador de la UE, existe un requisito práctico de intercambio de datos que se traslada de vuelta al proveedor.
¿Qué es la franquicia de minimis de 50 toneladas y afecta a la mayoría de los importadores de arandelas?
La exención de minimis del CBAM (introducida mediante el paquete de simplificación Omnibus, en vigor desde el 20 de octubre de 2025) exime a los importadores que introduzcan 50 toneladas o menos de bienes cubiertos por el CBAM (masa neta acumulada) en la UE por año civil de las obligaciones de declaración y pago del CBAM. El umbral se evalúa en función de todos los bienes cubiertos por el CBAM que un importador introduce — no solo de un producto. Si un importador supera el umbral de 50 toneladas, todas sus importaciones cubiertas por el CBAM de ese año están en el ámbito de aplicación, no solo la cantidad que supere las 50 toneladas. La Comisión Europea estimó que esta exención aliviaría a aproximadamente el 90 % de los importadores de la UE en número, al tiempo que seguiría cubriendo alrededor del 99 % del total de emisiones incorporadas. Muchos compradores de arandelas y fijaciones de tamaño mediano quedarán por debajo de este umbral, pero los distribuidores de mayor tamaño o los compradores OEM que introduzcan volúmenes anuales significativos quizás no — estos deben calcular cuidadosamente su tonelaje total de importación de bienes cubiertos.
¿Qué datos de emisiones incorporadas debo solicitar a mi proveedor de arandelas a efectos del CBAM?
Las declaraciones CBAM requieren las emisiones de gases de efecto invernadero incorporadas (o embebidas) de los bienes importados, expresadas en toneladas de CO2 equivalente por tonelada de producto. Para obtenerlos, los importadores de la UE deben solicitar a su proveedor: (1) datos de emisiones incorporadas a nivel de producto o de instalación que cubran las emisiones directas y, cuando corresponda, las indirectas del proceso de producción; (2) documentación de la ruta de producción — para el acero inoxidable, si el material se produjo mediante horno de arco eléctrico (EAF) con chatarra reciclada o mediante horno de oxígeno básico/alto horno (BOF) a partir de mineral virgen, ya que esto influye significativamente en la cifra de carbono incorporado; (3) cualquier huella de carbono de producto (PCF) o evaluación del ciclo de vida (LCA) verificada por terceros, si estuviera disponible. El formato exacto y la metodología de cálculo de las emisiones incorporadas del CBAM están especificados en los reglamentos de ejecución de la UE — consulte esos requisitos o a un asesor CBAM para asegurarse de que los datos que recibe están en el formato correcto para su declaración.
¿Tiene el acero inoxidable, por lo general, un menor carbono incorporado que el acero al carbono ordinario?
Depende en gran medida de la ruta de producción, no del tipo de acero por sí solo. El acero inoxidable producido mediante horno de arco eléctrico (EAF) — que se utiliza habitualmente para el inoxidable porque la chatarra metálica es una materia prima adecuada — puede tener un carbono incorporado por tonelada significativamente inferior al del acero producido mediante la ruta de alto horno / horno de oxígeno básico, porque el EAF utiliza principalmente electricidad en lugar de carbón de coque como fuente de energía. Sin embargo, la cifra real de carbono incorporado varía según la instalación, la intensidad de carbono de la red eléctrica utilizada y la cantidad de chatarra reciclada empleada. Se trata de cifras documentadas que deben obtenerse del productor específico, no darse por supuestas. HUIHUI puede facilitar información sobre la ruta de producción de su materia prima y, a petición, trabajar para suministrar los datos documentados necesarios para la declaración CBAM.
Aviso legal: Este artículo es información general de referencia para profesionales de compras y comercio exterior. No constituye asesoramiento jurídico, aduanero ni regulatorio. Las normas del CBAM, los reglamentos de ejecución y la lista de bienes cubiertos (Anexo I) están sujetos a cambios. El ámbito de aplicación del CN 7318 en el marco del CBAM no había sido confirmado formalmente en la fecha de este artículo. Los importadores deben confirmar los requisitos actuales con un asesor de aduanas cualificado, un consultor CBAM o su autoridad nacional competente antes de tomar decisiones de cumplimiento.
¿Necesita documentación para el CBAM o el cumplimiento normativo en comercio exterior?
Tanto si necesita certificados de ensayo de material EN 10204 3.1, información sobre la ruta de producción o datos de emisiones incorporadas para la declaración CBAM, incluya sus requisitos de documentación en su solicitud de oferta y le responderemos en un día laborable.
Solicitar presupuesto y documentación
Correo: [email protected] · WhatsApp: +86 153 5662 8355